عراقتشي: "السناب باك" الأوروبية مدمّرة سياسياً وتفتقر إلى أساس قانوني
وزير الخارجية الإيراني، عباس عراقتشي، يؤكد أنّ محاولة "الترويكا" الأوروبية تفعيل "السناب باك" تفتقر إلى أساس قانوني، فيما يشدد رئيس البرلمان الإيراني محمد باقر قاليباف، على أنّ الاتفاق الاستراتيجي مع الصين يمثل أولوية لمجلس الشورى.
-
وزير الخارجية الإيراني عباس عراقتشي (أرشيف)
أكد وزير الخارجية الإيراني، عباس عراقتشي، اليوم الاثنين، أنّ الرسالة المشتركة مع نظيريه الروسي والصيني، الموقَّعة في تيانجين، تعكس موقفاً حازماً بأنّ محاولة الدول الأوروبية تفعيل آلية "السناب باك" تفتقر إلى أي أساس قانوني وتُعدّ مدمّرة سياسياً.
وأضاف عراقتشي في منشورٍ على منصة "إكس"، أنّ إعلان بطلان خطوة "الترويكا" الأوروبية وعدم مشروعيتها، أثبت أنّ أي طرف لا يمكنه محو تسلسل الأحداث، مشيراً إلى أنّ الولايات المتحدة انتهكت خطة العمل الشاملة المشتركة وقرار مجلس الأمن 2231.
Our joint letter with my colleagues, the Foreign Ministers of China and Russia, signed in Tianjin reflects the firm position that the European attempt to invoke “snapback” is legally baseless and politically destructive. By declaring the E3’s move null and void, we have placed on… pic.twitter.com/YC4LKNkxMX
— Seyed Abbas Araghchi (@araghchi) September 1, 2025
كما لفت إلى أن أوروبا اختارت لاحقاً الاصطفاف مع العقوبات غير المشروعة، بدل الوفاء بالتزاماتها، مؤكّداً أنّ هذه الحقائق يجب أن تكون الإطار لأي نقاش جاد في مجلس الأمن.
كذلك، أوضح وزير الخارجية الإيراني، أن المبدأ الأساسي للقانون الدولي، يقوم على أنّ الحقوق والالتزامات لا يمكن فصلها، لافتاً إلى أنّ الدول التي تُخفق في تنفيذ التزاماتها "لا يحق لها المطالبة بفوائد اتفاق قوّضته هي نفسها".
واعتبر أنّ مصداقية الدبلوماسية متعددة الأطراف قائمة على هذه القاعدة، وأنّ ما هو على المحك ليس فقط حقوق إيران، بل سلامة الاتفاقيات الدولية نفسها، محذّراً من أنّ التساهل مع الالتزام الانتقائي وإساءة استخدام الإجراءات سيُقوّض أسس الأمن الجماعي.
وأشار عراقتشي إلى أن الوظيفة الأساسية لمجلس الأمن هي العمل نيابة عن المجتمع الدولي للحفاظ على السلم والأمن، معتبراً أنّ ما تقترحه الترويكا الأوروبية يشكل "خيانة لهذه المهمة"، إذ يحوّل المجلس إلى "أداة للإكراه بدل أن يكون حارساً للاستقرار العالمي".
وختم عراقتشي بالتشديد على أنّ المهمة العاجلة هي استعادة القانون الدولي والبناء عليه لتأمين الأرضية اللازمة لنجاح الدبلوماسية.
قاليباف: تنفيذ الاتفاق الاستراتيجي بين إيران والصين أولوية
من جهته، أكد رئيس البرلمان الإيراني، محمد باقر قاليباف، في منشورٍ على منصة "إكس"، أنّ إيران والصين حضارتان عريقتان في آسيا ترتبطان بروابط تاريخية وثقافية، وتمتلكان طاقة فريدة لضمان السلام والأمن المستدام وتحقيق التعددية.
ایران🇮🇷 و چین🇨🇳، دو تمدن کهن آسیایی، با پیوندهای تاریخی و فرهنگی، ظرفیت بیمانندی برای تامین صلح و امنیت پایدار و تحقق چندجانبهگرایی دارند.
— محمدباقر قالیباف (@mb_ghalibaf) September 1, 2025
مجلس ایران عملیاتی شدن کامل توافق راهبردی و پروژههای مشترک و رفع موانع بوروکراتیک و قانونی مرتبط با آنها را اولویت خود میداند و از تلاش…
وأوضح قاليباف أنّ مجلس الشورى الإيراني يعدّ التنفيذ الكامل للاتفاق الاستراتيجي بين إيران والصين والمشاريع المشتركة المرتبطة به، وإزالة العراقيل البيروقراطية والقانونية، أولوية، معلناً دعمه للجهود الجادة التي يبذلها الرئيس بزشكيان في قمة شنغهاي لتحقيق هذه الأهداف.
